Да, Национальное агентство по туризму занимается сертификацией турагентов и туроператоров.
Документы, необходимые для сертификации Вы можете найти по ссылке: http://belarustourism.by/important-documents/
Официальный портал Национального агентства по туризму
BELARUS.TRAVEL 
Официальный туристический портал Беларуси